今日の中国語 1月29日 (土)

昨天晚上我睡觉的时候,一动也本能动地疆在床上,太可怕了。
听说身体很累,脑筋却灵活的时候,有时候发生这样的状态。
最近体力劳动比较多。。。

昨晩、寝ているときに金縛りにあいました。怖かった~。
体は疲れているのに、脳が活動している時に起こりやすいと聞きました。
最近、肉体労働が多いからなぁ~。。

昨天吃晚饭的时候,我女儿剩下了特别爱吃的汉堡肉饼。我问她为什么剩下。她说这个也很好吃,
但是有更好吃的菜,想多吃那个。

昨日、晩御飯を食べていた時、娘が大好きなハンバーグを残しました。何で残すの?と聞いたら、
これもすごくおいしいけど、もっとおいしいのがあるので、そっちをたくさん食べたいからと言ってました。

コメント

  1. 一动也本能动
    -->
    一动也不能动(笔误呵呵)

    返信削除

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

日本語スピーチ大会