今日の中国語 7月24日 (日)

最近我 言葉の壁にぶち当たる。

语言上遇到了困难。
遇到了语言的隔阂。
遇到了平台。
遇到了瓶颈。

我说汉语中国人理解错,他们说的中文我理解错。

走路的时候,在前面有墙壁,撞到墙上,无法前进的感觉
学习外语的时候,怎么也不能学好的感觉。

最近、言葉の壁を感じます。

中国語で話すとき、言いたいことと聞いたことがそれぞれ違っていたり。。
道を歩いているときに目の前に壁があって、どうやっても進めないような焦燥感を感じ。。


コメント

このブログの人気の投稿

日本語スピーチ大会