今日の中国語 ４月２７日 （火）

今天我陪朋友一起去医院跟警察见面，然后去其他的医院跟医生说话，之后跟保险公司的人商量，再加上去上班了。这一天做的事儿特别多。警察看了简体字说，这个字比日语的汉字难得多。简体字虽说“简体”，但是有些人觉得“有点复杂的字体”。

今日は、友だちに付き合って、病院に行っておまわりさんと会って、他の病院に行ってお医者さんと話をして、保険会社の人と相談して、更に出勤しました。今日一日やる事がたくさんありました。おまわりさんは、簡体字を見て、日本語の漢字より難しい字といっていました。簡単な字なのに、難しい字に見えるんですね。