今日の中国語 6月10日 (月)
昨天和我老公工作上有关系的人们来我家了。
他们不是普通的朋友,所以我们要准备得很周到。
孩子们也帮助了很多。我们准备很多菜和酒。
我老公虽然是主人,但是喝了很多酒,客人回去之后,他就睡着了。
看起来他们过得愉快。
昨日は主人の仕事関係の人がうちに来ました。
普通の友達ではないの、気を使っていろいろと準備しました。
子供たちも手伝ってくれました。たくさんのおかずとお酒を用意しました。
主人はホストなのに、たくさんお酒を飲んで、お客様が帰った途端、すぐ寝てしまいました。
みなさん、楽しまれたようでした。
今天日语课结束之后,有一个中国学生带我去她认识的韩国人家。
我虽然不认识她,收到了欢迎,很高兴。我们吃很多好吃的韩国菜。
今日は日本語教室が終わった後、中国人の生徒さんが知り合いの韓国人のおうちに
連れて行ってくれました。初めてお会いする方でしたが、歓迎してくださり、嬉しかったです。
おいしい韓国料理をたくさん食べました。
他们不是普通的朋友,所以我们要准备得很周到。
孩子们也帮助了很多。我们准备很多菜和酒。
我老公虽然是主人,但是喝了很多酒,客人回去之后,他就睡着了。
看起来他们过得愉快。
昨日は主人の仕事関係の人がうちに来ました。
普通の友達ではないの、気を使っていろいろと準備しました。
子供たちも手伝ってくれました。たくさんのおかずとお酒を用意しました。
主人はホストなのに、たくさんお酒を飲んで、お客様が帰った途端、すぐ寝てしまいました。
みなさん、楽しまれたようでした。
今天日语课结束之后,有一个中国学生带我去她认识的韩国人家。
我虽然不认识她,收到了欢迎,很高兴。我们吃很多好吃的韩国菜。
今日は日本語教室が終わった後、中国人の生徒さんが知り合いの韓国人のおうちに
連れて行ってくれました。初めてお会いする方でしたが、歓迎してくださり、嬉しかったです。
おいしい韓国料理をたくさん食べました。
コメント
コメントを投稿