今日の中国語 12月2日 (水)
现在我身体好多了。o(∩_∩)o...
谢谢大家的关心。
元気になってきました。 皆さん、ご心配いただきありがとうございました。
早就还给老师了。
一面之交 一面識
一把手 ナンバーワン
木已成舟 既成事実をなり、元へは戻せないことのたとえ
东想西想
抛弃 捨て去る
般配 似合いである
索性 いっそ
海量
名分 名義 名分
借鉴 参考にする
身体是革命的本钱 体が資本
望子成龙 わが子が長じて出世し、立派な人物になることを望む
望子成凤
敬上
借你吉言
よかった。ほっとしました。
返信削除朋友小L:
返信削除要进行大扫除,(“举行”一般用于举行活动等,大扫除的话,不能用“举行”,要用“进行”)
要为圣诞节做准备,
为新年做准备
等等。 (这三个地方不改也行)
但她还是期待他今年也(能)来。(我觉得“还”改成“还是”更好一点儿。
我真拿她没办法。。(这么说的话,带比较浓的感情色彩,强调自己无奈的心情)
我拿她没办法。。(这么说的话,是比较普通的陈述句)
(我觉得如果说成“拿她我没办法。。”的话,可以加一个“有”字,说成“拿她我没有办法。。”)