今日の中国語 ７月２０日（月）

今天早上我跟女儿一起除了院子里的草，两个人花了大概一个小时的拔草。

然后，我带她去了理发店，把她头发剪短了。

老实说，我想烫发，但是女儿猛烈的反对，我打消了烫发的念头。

（她对我说我要考虑自己的年龄）

今日は朝早くから、娘と草むしりをしました。二人で一時間くらいかかりました。

その後、娘を美容院に連れて行って、カットしてもらいました。

実は、私も毛先にパーマをかけようと思ったんですが、娘の猛反対にあい、断念しました。

（年を考えて欲しいといわれました。）