今日の中国語 １月１９日 （火）
我开始准备考试了，但是我的脑子变得迟钝，看了课本和没看一样。
我真的不喜欢考试，怎么办。。离考试没有一个星期了，我却想看小说，逃避现实。
テストの準備を始めました。でも、全然頭に入ってきません。
本当にテストは嫌いです。どうしよう。。。テストまであと一週間もないのに、本が読みたい！
現実逃避ですね。
河童
大宮駅で、かっぱ発見！
このブログの人気の投稿
今天的漢語 2月3号
我要出発了(^^)v
日本語スピーチ大会
外国人の日本語スピーチ大会がありました。 友達が参加するので見に行きました。 一生懸命勉強している姿を見て感動しました。 何かを頑張っている姿は美しいですね。 今天有日语发表大会。来日本两年之内的外国人发表。 我的朋友也要参加，所以我去看看了。 大家很认真地学习，让我感动。 외국인의 일본어 스피치대회가 있었다. 친구가 참가해서 보러 갔다. 열심히 공부하고 있는 모습이 너무 감동적이었다. 뭔가를 열심히 하고 있는 모습은 아름답네요.
离考试没有一个星期了==>离考试不到一个星期了
返信削除"看了课本和没看一样" 也对，
返信削除但我们常说“课本看了和没看一样”“这本书看了和没看一样”。
私も！物事がうまくいかない場合や、嫌いなことをしている場合など なんだか現実から逃避したくなります。