今日の中国語 2月16日 (火)
今天很冷,又下雪了。
昨天我女儿带回来了很多朋友亲手做的巧克力,她说她准备的巧克力却不够,白色情人节的时候,还要做还礼蛋糕。
昨天我看完了《爱情公寓》,这部连续剧很有意思。现在每天都看《喜羊羊与灰太狼》,这个故事不太长,又意思有简单。
今日はとても寒いです。又、雪が降りました。
昨日、娘は友だちの手作りチョコをたくさん持ってかえってきました。自分で作った分は足りなかったので、
ホワイトディに又、作るそうです。
昨日、《爱情公寓》を見終わりました。面白かったです。今は、毎日《喜羊羊与灰太狼》を見ています。
話が短いし、面白いし、気軽に見れます。
露营 キャンプ
眼花缭乱 (色とりどりで)目がくらむ。目がちらちらする
晃悠 ゆれる。ゆらゆらする
腹稿 腹案
信口开河 口から出任せをしゃべりまくる
有条不紊 整然としている。秩序立っている
有板有眼 言動にそつがなく筋が通っている
打岔 妨げる。邪魔をする。話に水をさす
空头支票 不渡り手形。空手形
崽子 畜生。やつ。野郎
带回来很多朋友亲手做的巧克力
返信削除她说她准备的巧克力还不够
有意思又简单