今日の中国語 2月18日 (木)

昨晚下了雪,2月下了好几次雪。
昨天我去朋友家吃了好吃的包子,我也带包子回家,给家里人吃,他们很喜欢吃包子。
我给孩子们买了新手机,我儿子的手机想小电脑,有各种各样功能。现在的电子器材发展很快,我这样老人用不上。。

昨晩、、雪が降りました。この二月は雪が多いです。
昨日は、友だちの家で肉まんをいただきました。それから、家にも持って帰って家族に食べさせました。みんな肉まんが大好きです。
子供たちに新しい携帯を買ってあげました。息子のは機能がたくさんついていて、小さいパソコンのようです。今の電子機器はどんどん進化して、私のような年寄りには使いこなせません。

详细    詳しい
多姿多彩 多種多彩である
腮帮子  ほっぺた
亏本    元手をすり減らす
伤风    風邪を引く
反衬    (正反対のものによって)際立たせる
烈士    烈士。正義の為に犠牲になった人。革命に殉じた人。
月子    出産後の一ヶ月。産褥期
传宗接代 子孫が代々家を継いでいくこと

コメント

  1. 我也带了些包子回家
    有各种各样的功能
    现在的电子器材发展的很快
    我这样的老人用不上(老师还很年轻啊,o(∩_∩)o...)

    返信削除
  2. 电子器材
    还是说成“电子产品”比较通顺

    返信削除

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

日本語スピーチ大会