今日の日本語 ６月７日（日）
今日は久しぶりに朝寝坊をしました。
最近、よく寝れていなかったので、長い時間寝られてうれしいです。
主人が会社の部下の結婚式にお呼ばれして、出かけていきました。
日本では、ご祝儀は二で割れない数字をもって行くことが多いです。
二人でぴったり分けられるのは、「別れ」を意味するので避けるようです。
おいしいものを食べてくるので、私たちはおすしを食べにいきま～す。
我今天起得很晚，好久没有感觉这么放松了。
我爱人去参加他部下的婚礼。在日本给红包的时候，
一般给两人不能分开的钱。（不被2整除的数字，比如一万，三万等）。
可以分开，就意味着可能会分手。
他今天要吃很好吃的晚餐，所以我和孩子们去吃寿司了。
我爱人去参加他部下的婚礼。在日本给红包的时候，
返信削除一般给两人不能分开的钱。（不被2整除的数字，比如一万，三万等）。
可以分开，就意味着可能会分手。
他今天要吃很好吃的晚餐，所以我和孩子们去吃寿司了。
→我爱人去参加他部下的婚礼了。
在日本给红包的时候，一般给的钱数是不能被2整除的数字，比如一万，三万等，如果能被2整除，就意味着两个人可能会分手。
他今天要吃很好吃的晚餐，所以我和孩子们去吃寿司了。
先生、こんばんは！
明日また日本語を勉強できますね。
じゃね～ ^o^
どんな美味しい寿司を食べましたか
返信削除aotomanさん
返信削除いつもありがとう。
一緒に勉強するのを楽しみしています。
blackoさん
くら寿司って知ってますか？ 我が家のお気に入りのお店です。