今日の中国語 １０月２０日 （火）

通知：

11月3号，9号，23号，24号，30号，12月7号 都休息，没有日语课

お休みがたくさんあるので、気をつけてください。

今天在公民馆有料理大会，我还不知道他们做什么，但一定做中国菜。

最近差不多每天都吃用中国食材的东西。以前有一个学生跟我说，吃中国菜，就会汉语突飞猛进，

还没有好的结果。呵呵。

最近我常用电脑，所以我不能写汉字了，怎么办。。。

我写中文的时候，我知道以前写错，很多朋友改过我的中文，但是想不起来怎么改。

因此又写错。什么时候学会呢。

今日は、公民館で料理会があります。何を作るか知りませんが、きっと中華料理でしょう。

最近、ほぼ毎日中華食材を使ったものを食べています。前にある生徒さんが中華料理を食べると

中国語がうまくなるといってましたが、まだ結果がでません。へへ。

最近はパソコンをよく使うので、漢字を忘れしまいました。どうしよう。。

中国語を書くとき、以前間違って、直してもらったのは覚えていますが、どう直してもらったか思い出せません。それで、又書き間違えちゃいます。いつになったら、使えるようになるのかしら。

花腔　　　　　　　　こぶし

嘿哟　　　　　　　　わっしょい

日式布袜　　　　　足袋

木工，木匠　　　　大工

干劲十足　　　　　ねじり鉢巻でとりかかる

鼓足干劲儿

彩车　　　　　　　　山車　（だし）

祈祷丰收　　　　　豊作を祈る

团结 　　　　　　　団結

出风头　　　　　　目立ちたがり

腼腆的人　　　　　照れ屋

宠爱　　　　　　　　可愛がる

捧　　　　　　　　　ちやほや

怂恿　　　　　　　　おだてる

偏爱　　　　　　　　甘やかす

偏心眼儿　　　　　えこひいき

企图消灭证据　　証拠隠滅を企てる