今日の中国語 １０月１１日 （日）

我把“非诚勿扰”看完了。看完“武林外传”之后，两个多小时的电影也感觉很短。

“非诚勿扰”（日本語のタイトルが分かりません）を見ました。「武林外伝」を見た後だと、二時間ちょっとも

短く感じます。

三心二意　　　　　　　　　あれこれ迷って気が散る。心が一つのことに集中しない

命中注定　　　　　　　　　運命である

忏悔　　　　　　　　　　　　懺悔する　（読めるけど、書けない漢字のひとつです。（；_；）

一见如故　　　　　　　　　初対面だが、年来の友人のように意気投合する

拯救　　　　　　　　　　　　救う

辜负　　　　　　　　　　　　（人の好意や期待、援助などを）無にする。裏切る。背く　

拜天地　　　　　　　　　　婚礼の儀式の一つ　（拜堂）

抢救　　　　　　　　　　　　（緊急事態の時）急いで救護する

省心　　　　　　　　　　　　心配しないですむ。　気が楽になる。