今日の中国語 ３月５日 （金）

听说今天是珊瑚节，因为3月5号的数字用日语也可以说3（san）5（go），所以3，5（sango）和珊瑚（sango)是同音词。还有今天也是我的生日。o(∩_∩)o...

今日は珊瑚（さんご）の日だそうです。３月５日の数字は「さん、ご」とも読めるので、珊瑚と同じ音になるからだそうです。それから、私の誕生日です。

最近要做的事情很多，没有时间看连续剧，很遗憾。

最近は忙しくて、ドラマを見る時間がありません。はぁ～。

在放送大学有23个认证制度，就是证明对有的领域感兴趣的学生系统地学习。每个项目有条件，只要符合条件，就可以申请认证书。这次我可以申请《异文化交流》和《亚洲研究》认证书。

放送大学では、２３の科目群履修認証制度があります。これは、ある分野に興味を持つ学生が系統的に学習をしたことを証明するものです。各プランには条件があり、それを満たせば、認証状を申請できます。今回、私は「異文化コミュニケーションプラン」と「アジア研究プラン」を申請できます。

蜡烛　　　　　ろうそく　　点蜡烛　ろうそくに火をともす

没门儿　　　方法がない。　無駄である。だめである。

　　　　　　　　答应了有反悔，没门儿。 承諾しておいて取り消すなんて、そうは問屋が卸さない

分明　　　　　はっきりしている。あきらかに。

偷懒　　　　　ずるける。怠ける。油をうる。

飙　　　　　　暴風

婶婶　　　　　おば　（父親の弟の妻）

不可　　　　　。。する事ができない。　してはいけない。　不可倒置　天地無用（てんちむよう）

守候　　　　　番をする。看護する。付き添う。

眼力见儿　　気が利く

听天由命　　天命にゆだねる。運に任せる

恰如其分　　程よい。適切である

面面俱到　　各方面に行き渡る。隅々まで行き届く

熠熠生辉　　まぶしく輝く

正如　　　　　まさに。。のようである

物美价廉　　品質がよくて値段が安い

随处　　　　　至るところ。どこでも

天寒地冻　　寒さが厳しいさま

万花筒　　　万華鏡