今日の中国語 3月28日 (日)
昨天我去中国朋友家和她男孩儿见面了。他现在1岁半,很可爱。o(∩_∩)o...
和小孩儿在一起感觉很幸福。我回忆起我孩子们小时候的生活,他们也很可爱。但是现在呢,我不敢说。其实他们很怪。哦,我打错了,他们很乖。
昨日、中国のお友だちの家に行って、彼女の息子さんに会いました。今1歳半でとても可愛かったです。
小さい子と一緒にいるのは、幸せな感じがします。うちの子供たちが小さかった時を思い出しました。
彼らも可愛かったです。でも、今は。。あえて言いませんが。。。まぁ、彼らは変。ではなくいい子たちです。
朋友小L:
返信削除去看她的儿子了。(去看她家的小孩了)
我感觉“和某某人见面了” 是 “(何々の目的を持って)誰々と会いました。”的意思。