今日の中国語 １月３０日 （日）
昨天正好有时间，我去做美容了，非常舒服了。 很忙的时候才要放松放松。 昨日はちょうど時間があったのでフェイシャルエステに行ってきました。 すごく気持ちよかったです。 忙しいときこそ、癒しが必要ですね。
投稿
今日の中国語 １月２９日 （土）
昨天晚上我睡觉的时候，一动也本能动地疆在床上，太可怕了。 听说身体很累，脑筋却灵活的时候，有时候发生这样的状态。 最近体力劳动比较多。。。 昨晩、寝ているときに金縛りにあいました。怖かった～。 体は疲れているのに、脳が活動している時に起こりやすいと聞きました。 最近、肉体労働が多いからなぁ～。。 昨天吃晚饭的时候，我女儿剩下了特别爱吃的汉堡肉饼。我问她为什么剩下。她说这个也很好吃， 但是有更好吃的菜，想多吃那个。 昨日、晩御飯を食べていた時、娘が大好きなハンバーグを残しました。何で残すの？と聞いたら、 これもすごくおいしいけど、もっとおいしいのがあるので、そっちをたくさん食べたいからと言ってました。
今日の中国語 １月２８日 （金）
最近工作特别忙，没有时间休息，今天终于能休息，太好了。 今天我睡到中午，然后打扫卫生，去买东西了。 今天我要给家里人好吃的晚饭。 最近、ずっと忙しくて休めませんでした。今日、やっとお休みできました。やった～。 今日はお昼まで寝て、それから掃除して、買い物に行きました。 今日は家族に美味しい物を作ります。
今日の中国語 １月２４日 （月）
我刚刚发现，我博客已经写了５００件，我写了好多汉语和日语。 さっき気がついたんですが、ブログの投稿件数が５００件になりました。 たくさんの中国語と日本語を書いたんだなぁ。
今日の中国語 １月２３日 （日）
这两个月我老公的工作压力大的要命，他的身体和精神濒于崩溃。 每天都要工作到很晚，吃午饭的时间也很少。 现在我和孩子们一起要支持他，我们希望以后他会开开心心得过日子。 加油我老公。 ここ二ヶ月主人の仕事のプレッシャーはものすごくて、体も心も崩壊寸前です。 毎日、遅くまで働く、お昼を食べる時間もままならず。。。 家族で主人を支えて、今後、楽しく日々が過ごせるように応援していきたいです。 がんばれ～。
今日の中国語 １月20日 （木）
最近总觉得鼻子痒痒的，可能马上就要来花粉症的季节。 最近花がむずむずしてます。もうすぐ花粉の季節がやってきそうです。 任性 わがままである 忍耐 忍耐する 耐性 忍耐力 なんでか分かりませんが、上の単語がいつも混ざってしまいます。
今日の中国語 1月19日 （水）
每天下班之后，去买菜，做晚饭，洗澡，洗碗，特别忙。 今天也要熨衣服，妈妈的工作没完没了。。 毎日、仕事して、買い物行って、晩御飯作って、お風呂はいって、洗い物して忙しいです。 今日はアイロンもあるし。母の仕事は終わりがない。。
今日の中国語 １月17日 （月）
这个星期我本来可以休息３天，但是工作特别忙，于是每天都要上班。 我爱人也非常忙，他今天回不了家，要住宾馆一天。但是自己要付钱，真可怜啊。 今週はもともと3日お休みの予定でしたが、仕事が忙しくて、毎日出勤です。 主人も忙しくて、今晩は帰れません、ビジネスホテルにお泊りですが、自腹です。 かわいそう。。
今日の中国語 １月13日 （木）
今天我去牙科了，我牙齿越来越整齐，但医生说我要继续去看他还有半年多。 今日は歯医者に行ってきました。だんだんと歯並びは綺麗になってきましたが、 先生曰く、あと半年以上はかかるそうです。
今日の中国語 １月12日 （水）
最近没有上ＱＱ和ＭＳＮ，这两天正好有时间上网，幸亏和好久没有联系上的朋友一起聊天，很高兴。 最近、ＱＱもＭＳＮもオンラインではなかったのですが、時間が出来たので久しぶりにオンラインにしたら、 運よくしばらく連絡していなかった方たちとおしゃべりができました。楽しかったです。
今日の中国語 １月１１日 （火）
昨天我买了关于天然石的一本书。这本将增加一个折页形式的附录，就是手镯。 我先把手镯净化，然后带它上班了。我希望以后有好事儿。 昨日、天然石に関する本を買いました。付録にブレスレットがついてました。 まず、浄化してから会社に付けていきました。いい事あるといいな！
今日の中国語 1月10日 （月）
今天是成人节。在日本到了２０岁，就是成人。 我去东京看看天然石店，那时也看到了好多穿和服的姑娘，很漂亮。 今日は成人の日です。日本では20歳で成人となります。 東京に行って天然石のお店を見に行きました。その時和服を着たお嬢さんたちをたくさん見ました。 綺麗でした。
今日の中国語 １月９日 （日）
最近工作比较忙，没有时间写博客了。 昨天我一直睡，今天上午８点半才起床。呵呵。 今天我本来要跟朋友见面，但是他们有事儿了，延期至下周五。 所以我突然有时间，打扫卫生了。 最近は仕事が忙しくて、ブログを書く時間がありませんでした。 昨日はずっと寝ていて、今朝の8時半にやっと起きました。 今日は友達と会う約束だったのですが、急に来週の土曜に延期になりました。 時間が出来たので、お掃除をしました。
今日の中国語 1月2日 （日）
明けましておめでとうございます。 今年もよろしくお願いします。 ここ何年もおみくじと言うものを引いておりませんでした。 が、今年はなんとなく買ってみる気になりおまけつきのおみくじを。。 なかには、この「銭亀」さんが。結構、亀好きなので嬉しかったです。 可愛いでしょう(^^)v 今年は良い年にしたいです。 大家新年好！ 好久没有求签，但是今年不知为何我买了神签。神签里有这个金钱龟。 我比较喜欢乌龟。（去年我买了天然石的乌龟装饰品，还有木制的） 它可爱吧？ 祝大家今年过得愉快！