コロコロ楽々生活

好久没写博客了，最近我没精神，怀疑是不是更年期？ 一天出去，第二天就会很累，什么也不想做。 最近、ブログを書いていませんでした。元気が無くて、もしかして更年期かしら？ 一日出かけると、次の日は疲れて何もしたく無くなります。 我老公最近没有时间休息了，上周末我跟家里人和小狗才一起去日光旅行了。 天气虽然不太好，但是我们过得愉快。 最近、主人は休みが無かったのですが、先週末やっと家族と犬と一緒に日光に旅行に行きました。 天気はあまりよくなかったのですが、楽しかったです。

最近、暑くて、何もする気が起きません。 クーラーがほどほどにきいた部屋でごろごろする毎日です。 中国語にも触れる機会が激減したので、中国語がどんどん使えなくなっていくのを実感しています。 やはり、日本で外国語を勉強するのは大変です。 最近每天都很热，我什么也不想做。 天天在家开空调，懒洋洋的过日子。 用汉语的机会也差不多没有了，我感觉到自己的中文越来越不好。 还是在日本学习外语很难。。

今天特别热，很多人中暑了。。 下午突然下雨打雷了。雷落在很近的地方，很可怕。 今日はとても暑くて、熱中症になった人が沢山いました。 午後、急に雨が降って雷が鳴りました。近くに雷が落ちたので怖かった。 二手烟　　間接喫煙 二手货　　リサイクル 打闪　　　稲光がする 闪电　　　稲光　稲妻 打雷　　　雷がなる 雷声　　　雷鳴 打雷下雨　 雷鸣电闪　雷がなり、稲妻が光る 人挪活，树挪死。

下周二我要陪女儿和她朋友去群马县。昨天我们突然决定去，所以刚刚预定宾馆的房间，有了电脑， 很方便。 今度の火曜に娘とその友達に付き添って群馬県に行きます。昨日、突然決めたので、さっきホテルの予約をしました。パソコンがあると本当に便利ですね。

今日も一日寝てしまった。 仕事もしてないのに、疲れるのって。。。

从今天起我老公在新现场重新开始工作了。他们工作引进夏季时间，所以他要６点半出发。 今日から主人は新しい職場で仕事です。会社はサマータイムを導入しているので、６時半には出発です。 上个月我看了很多韩剧，人生中哭得最多的一个月。 原来美男啊 花样男子　（两遍） 玛丽外宿中 我人生最后的绯闻 谢谢 拜托小姐 咖啡王子一号店 恶作剧之吻　(在看） 前月は韓国ドラマを沢山見ました。人生で一番泣いた一ヶ月です。 イケメンですね 花より男子　（２回） メリーは外泊中 人生最後のスキャンダル ありがとうございます お嬢様をよろしく コーヒープリンス一号店 イタズラなKiss　（今見ています）