今日の中国語 ８月２７日 （金）
好久不见了。每天都很热，大家都好吗？
孩子们都放假了，所以他们在家的时间比较长。
我感觉有点麻烦，但是儿子却帮我做家务，我感谢他。
最近他想吃蛋包饭，所以网上查了蛋包饭的做法，然后做了好吃的蛋包饭。
他做饭水平提高了，但是学习水平根本不行。
最近公司有了几个新人，大家有能力，工作慢慢地安定下来了。太好了。
我去医院做手术一个月之前的检查了。半天检查让我累。
验血的时候，护士先从我右边的胳膊取血，我感觉疼，于是她从我左边的胳膊取血。
我感觉疼，她又从我右边的胳膊取血，但那时候血出不来，她只好再从左边胳膊取血了。
她打了四次针，总算能准备检查的时候需要的血。我怕疼。
2个星期之后我要再去医院跟麻醉科的大夫见面。
大夫跟我说这次手术我可能要不仅切除肿瘤，还要切除肿瘤附近的器官。
我知道现在担心没有用，所以不考虑还没发现的事儿。
昨天一天我一直睡觉，一共睡了31个半小时，现在还睡不着。
好久没写博客了，所以我觉得用汉语写博客比较难。
夏休みなので子供たちは毎日家にいます。。。面倒ですが、息子は家で
料理に励んでくれて、とても助かっております。
先日は、自分で「オムライスが食べたい！」とネットでレシピを調べて作ってくれました。
料理の腕は上がりましたが、勉強の方はさっぱりで、どうしたもんかと悩んでおります。
仕事は出来る方が入社してくれたので、かなり安定してきました。よかったです。
病院に一ヶ月前検診に行ってきました。
朝から昼間で検査が続き、ちょっと疲れました。
血液検査では小さい試験管みたいな容器に１０本分も血を取られました。
まず、右でとって、痛くなったので、左に替え、また痛くなったので、右に替えたら血が出なくなって、
又、左からと計４回も針を刺されました。。。
あと、いろいろと検査をしましたが、おおきな問題はなかったようです。
２週間後に麻酔科に行って、麻酔についてお話を聞いて準備は終わりです。
もしかしたら、腫瘍だけでなく、その周辺の臓器の一部も切るかもしれないと言われて
ちょっとドキドキしてます。手術そのものより術後の体調の方が心配です。
まぁ、今から心配しても仕方がないので、気にしないようにしていますが。
いろいろあって、昨日は一日中寝てました。水曜の夜１１時半から金曜の朝７時まで寝てました。
（途中トイレに２度ほど起きましたが。。）
という訳で、今日はまだ眠くないのでブログを書いております。
所以网上查了蛋包饭的做法→所以在网上查了蛋包饭的做法
返信削除学习水平根本不行→学习根本不行（一般不说『学习水平不行』，可能是习惯，可以说『学习水平差』『学习差』
最近公司有了几个新人，大家有能力→最近公司来了几个有能力的新人 （最近公司来了几个新人，大家都挺有能力的）
半天检查让我累→从早上一直检查到中午，有点累。
→验血的时候，护士先从右边抽血，我感觉疼，她又换到左边，我还是感觉疼，她就又换到右边，但血还是抽出不来，她只好再从左边抽，结果扎了四次针，才总算把血抽出来。
可能要不仅→可能不仅要
我知道现在担心没有用，所以不考虑还没发现的事儿。→我知道现在担心也没有用，所以不考虑还没发生的事儿。