とりあえず大掃除

今日は天気もいいので、大掃除をしました。
窓拭いて、ドア拭いて、床拭いて、ガスレンジ回り掃除して。。
鏡餅も買って、お飾りもして。
でも、まだ年末気分にならないのはなぜ？

今天天气特别好，我做了大扫除。
窗玻璃，门，地板全部都擦了。煤气灶也打扫干干净净。
准备了正月供神用的元年糕和新年装饰。
但还没感觉过年气氛，为什么呢？

오늘은 날씨도 좋고 대청소를 했다.
창문 닦고 도어 닦고 바닥 닦고 가스렌지 주변 청소했다.
찰떡 도 사고 설 장식도 준비했다.
그러나 아직 연말기분이 들지 않은 것은 왜?